Overgewaaid uit de US; emotioneel lastige zaken toedekken met een eufemisme. Militairen die gedood worden door kogels van het eigen leger zijn getroffen door Friendly Fire. De kranten spreken nu al van 'vriendelijk vuur'.

Vraagt de aansnellende kogel aan de soldaat: "Geen bezwaar als ik u raak?"
Soldaat:"Ach wat vriendelijk van u, nee hoor ga gerust uw gang."